PETULA CLARK "This Is My Song" Indonesia Translation

Why is my heart so light? (Kenapa hatiku berseri banget?)
Why are the stars so bright? (Kenapa bintang2 cerah banget?)
Why is the sky so blue (Kenapa langit itu biru banget)
Since the hour I met you? (Sejak aku bertemu kamu?)

Flowers are smiling bright (Bunga2 tersenyum cerah)
Smiling for our delight (Tersenyum untuk kebahagiaan kita)
Smiling so tenderly (Tersenyum dengan sangat tulus)
For all the world, you and me (Untuk seluruh dunia, kamu dan aku)

I know why the world is smiling (Aku tahu kenapa dunia sedang tersenyum)
Smiling so tenderly (Tersenyum sangat tulus)
It hears the same old story (Dunia mendengar cerita lalu yang sama)
Through all eternity (Melewati semua keabadian)

Love, this is my song (Cinta, ini lah laguku)
Here is a song, a serenade to you (Di sini lah sebuah lagu, sebuah serenada untuk mu)
The world cannot be wrong (Dunia tak bisa disalahkan)
If in this world there is you (Jika di dunia ini ada dirimu)

[Chorus:]
I care not what the world may say (Terserah lah dunia ini mau bilang apa)
Without your love there is no day (Tanpa cinta mu hari itu tak ada)
So, love, this is my song (Jadi, cinta, inilah laguku)
Here is a song, a serenade to you (Di sinilah sebuah lagu, sebuah serenada untukmu)